
Любит не любит - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Seviyor Sevmiyor
- Год выхода: 2016
- Перевод: SesDizi, Бислан Нагоев, Субтитры DiziMania
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: ATV
- Жанр: Мелодрама / Драма / Комедия
- Режиссер: Юсуф Пирхасан
- Актеры: Гёкхан Алкан, Йигит Киразджи, Зейнеп Чамджи, Зейнеп Тугче Баят, Ипек Тенолджай, Гонджа Сарыйылдыз, Cansu Diktas, Мехмет Инчи, Esra Kiliç, Aydan Koptur, Berk Yaygin
Краткое описание турецкого сериала «Любит не любит»
**«Любит не любит»: Турецкая мелодрама с горчинкой иронии**
Если вам кажется, что жизнь несправедлива, познакомьтесь с Дениз (Зейнеп Чамджи) — героиней, которая могла бы написать целый трактат на эту тему. Тридцать лет, работа официанткой, ни карьеры, ни любви, ни даже иллюзии, что завтра будет лучше. Единственный лучик света в этом сером будничном пейзаже — её ребёнок, который, впрочем, тоже не спрашивал, хочет ли он такой мамы. Но судьба, как истинная поклонница турецких сериалов, не может оставить героиню без внезапного поворота: в её жизнь врывается письмо от Йигита (Гёкхан Алкан), той самой первой любви, которая когда-то ушла, не оставив даже объяснений.
Йигит — мужчина, который мог бы стать персонажем романтического романа, если бы не одно «но»: он уже успел побывать главным злодеем в истории Дениз. Теперь он возвращается, и зритель вправе задаться вопросом: то ли это искреннее раскаяние, то ли очередной виток драмы, без которой ни один уважающий себя сериал не обходится? Гёкхан Алкан играет его с таким обаянием, что хочется верить в лучшее, но опыт подсказывает: доверять стоит только после десятой серии (и то с оглядкой).
Зейнеп Чамджи в роли Дениз — это идеальный баланс между усталостью от жизни и тлеющей надеждой. Её героиня не бросается в объятия прошлого с криками «Я тебя простила!», а скорее смотрит на него с подозрением, как на подгоревший десерт, который вроде бы и съедобен, но риски очевидны. И кто её осудит? После десяти лет одиночества и разочарований даже самый романтичный человек научится держать дистанцию.
Сериал мастерски балансирует между мелодрамой и чёрной комедией. То, как Дениз пытается совместить материнство, поиски работы и внезапно нагрянувшее прошлое, порой вызывает не столько сочувствие, сколько саркастический смех — настолько абсурдными кажутся её злоключения. Но именно это и цепляет: здесь нет идеальных героев, только живые люди с кучей недостатков и парой заветных мечт.
«Любит не любит» — это история не столько о любви, сколько о том, можно ли вообще начать всё сначала. Стоит ли давать второй шанс человеку, который однажды уже сломал ваше сердце? Можно ли переписать свою жизнь, если все сценарии кажутся провальными? И главное — как не убить бывшего в порыве гнева, если он снова начнёт говорить правильные слова? Ответы, как и положено в хорошем сериале, придётся ждать до финала. Но одно ясно уже сейчас: скучно не будет.
❥ Любит не любит – турецкий сериал доступен к просмотру с русской озвучкой SesDizi, Бислан Нагоев, Субтитры DiziMania на turkru-hdtv в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
☾ Для удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или телевизоре – на turkru-hdtv представлены плееры от различных источников. Выбирайте оптимальный вариант по качеству, скорости загрузки, наличию или отсутствию рекламы. Перед обратной связью попробуйте разные плееры и найдите подходящий именно вам.